![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
miritsukМуж решил меня ко дню рождения куда-нибудь свозить. Посмотрела варианты, цены и выбрала Анталью – «Аркия» продает билеты на самолеты турецкой авикомпании «Онур», причем строго на 3 дня. В билетах было написано подтвердить свой полет не позднее чем за 72 часа до вылета, на регистрацию явиться не позднее чем за 3 часа, билеты распечатать в двух экземплярах, всё строго и грозно. В итоге распечатки не понадобились никому, на сайте подтвердить полет не получилось, позвонила (причем по поводу обратного вылета – еще перед отлетом туда) – мне просто сообщили, что ничего не поменялось, а звонок мой нигде не зафиксировали, регистрация тоже началась за 2, а не за 3 часа.
Еще в аэропорту увидели, что летит много израильских арабов и, кажется, группы организованных туристов, по крайней мере они все общались и менялись местами. В самом городе не так много людей в мусульманской одежде, видимо они поселились в отелях «всё включено». У нас в отеле были турки и немцы.
Я забронировала отель Reutlingen Hof в Старом городе, знала, что из аэропорта ходит один автобус, сойти нужно, «когда он проедет туннель». Сначала еще до посадки я шокировала водителя вопросом, где купить билеты. Оказалось (подсказал пассажир), что нужно просто платить наличными. Мы уже поменяли немного лир, так что отдали по 4 за каждого. А вообще-то во многих местах берут спокойно и доллары, и евро, а кое-где и объявление о рублях видели.
Едем и едем, я смотрю то по сторонам, то в карту на телефоне, не беспокоюсь, ведь проезд по туннелю нельзя не заметить. Улицы не обозначены вообще, иногда есть табличка посреди – с названием, редко – на перекрестках. И вдруг я вижу указатель «Калеичи» (Старый город). Перевожу взгляд на другую сторону автобуса – мы едем как раз НАД туннелем! Выскочили вовремя (в автобусе кнопки, на которые нажимают для остановки).
Прошлись по пешеходным улицам в Старый город, думали ориентироваться по берегу моря, но не добрались – вышли прямиком к нашему отелю. Прекрасно, и на ресепшене даже оказался человек, говорящий по-русски (я думаю, он туркмен, зовут Шади, очень радовался, прочитав в моем паспорте, что я из Узбекистана, читать по-русски тоже умеет). Он привел нас в номер, забавный такой – кровать низкая, но на возвышении, к ней надо по ступенькам добираться. Ну хорошо, умылись, бросили вещи и пошли искать, где поужинать. Вообще-то я рассчитывала на ресторан отеля, но когда спросила там, где можно поесть, нам показали, куда идти – вверх по улице 500 метров, справа вывеска… До первого кафе мы дошли быстро, но оно нам не понравилось. Прошли дальше – поискать, где курящего народу поменьше. Встретили забегаловку с диванчиками (я смеюсь, что для меня это основной фактор выбора), рухнули на них и стали пытаться объясниться с хозяином. И объяснились, как смогли, …а потом он позвал русскоязычную работницу, которая и на стол накрыла, и вкусную еду приготовила, и ценные советы дала. Оказалось, что мы могли прийти в отель и по этой улице, гораздо быстрее.
Вокруг ходили кошки, не реагируя на «кис-кис», и мы поинтересовались, как же позвать их по-турецки. «Пыс-пыс»! Ржали еще долго и всех кошек до сих пор так зовем. Израильские тоже отзываются!
Единственно – как только мы приступили к еде, по этой тихой и безлюдной улочке стал ездить транспорт – от скутеров до грузовиков. Причем мы еще правильно выбрали столик, потому что крайние столы машины просто задевали, пытаясь повернуть в узком месте.
Сытые и довольные, вернулись в отель, а там наш русскоговорящий товарищ Шади уже не один, а с турком, который на иностранном языке знает только «Аста ла виста!» – они посовещались и решили нас переселить в другой номер (мы так поняли, чтобы отапливать только один этаж, собрали всех на нем). Причем пока мы забирали вещи, он стремительно привел номер в порядок – выложил свежие полотенца, подвернул туалетную бумагу, переставил стаканы. Мы вышли – он протёр пол – и всё готово.
Новый номер был обычным, но трехместным и более просторным. Хотели заплатить. При заказе я указывала, что предпочитаю картой. Вместо того чтобы просто указать в платеже 76,5 евро – как в заказе – они стали в четыре руки пересчитывать, сколько это будет долларов. Причем по странному курсу: сначала в лиры (количество лир они посчитали в уме – умножив 77 на 3), а потом нажимая на калькуляторе извлечение корня вместо деления. Получалось почему-то 1,8 – и они говорили, что мы должны 180 долларов. (115 на самом деле.) Некоторое время мы потратили на обучение детей гор математике, потом плюнули и сказали, что заплатим потом лирами, вот только снимем в банкомате. Я попросила ключ к Wi-Fi – это вызвало небывалые затруднения, они пытались тыкать в мой смартфон, читать по-русски, что же он просит, наконец позвонили кому-то, кто подсказал, где лежат нарезанные бумажки с ключами от обеих сетей отеля… ))
Еще в аэропорту увидели, что летит много израильских арабов и, кажется, группы организованных туристов, по крайней мере они все общались и менялись местами. В самом городе не так много людей в мусульманской одежде, видимо они поселились в отелях «всё включено». У нас в отеле были турки и немцы.
Я забронировала отель Reutlingen Hof в Старом городе, знала, что из аэропорта ходит один автобус, сойти нужно, «когда он проедет туннель». Сначала еще до посадки я шокировала водителя вопросом, где купить билеты. Оказалось (подсказал пассажир), что нужно просто платить наличными. Мы уже поменяли немного лир, так что отдали по 4 за каждого. А вообще-то во многих местах берут спокойно и доллары, и евро, а кое-где и объявление о рублях видели.
Едем и едем, я смотрю то по сторонам, то в карту на телефоне, не беспокоюсь, ведь проезд по туннелю нельзя не заметить. Улицы не обозначены вообще, иногда есть табличка посреди – с названием, редко – на перекрестках. И вдруг я вижу указатель «Калеичи» (Старый город). Перевожу взгляд на другую сторону автобуса – мы едем как раз НАД туннелем! Выскочили вовремя (в автобусе кнопки, на которые нажимают для остановки).
  |
Прошлись по пешеходным улицам в Старый город, думали ориентироваться по берегу моря, но не добрались – вышли прямиком к нашему отелю. Прекрасно, и на ресепшене даже оказался человек, говорящий по-русски (я думаю, он туркмен, зовут Шади, очень радовался, прочитав в моем паспорте, что я из Узбекистана, читать по-русски тоже умеет). Он привел нас в номер, забавный такой – кровать низкая, но на возвышении, к ней надо по ступенькам добираться. Ну хорошо, умылись, бросили вещи и пошли искать, где поужинать. Вообще-то я рассчитывала на ресторан отеля, но когда спросила там, где можно поесть, нам показали, куда идти – вверх по улице 500 метров, справа вывеска… До первого кафе мы дошли быстро, но оно нам не понравилось. Прошли дальше – поискать, где курящего народу поменьше. Встретили забегаловку с диванчиками (я смеюсь, что для меня это основной фактор выбора), рухнули на них и стали пытаться объясниться с хозяином. И объяснились, как смогли, …а потом он позвал русскоязычную работницу, которая и на стол накрыла, и вкусную еду приготовила, и ценные советы дала. Оказалось, что мы могли прийти в отель и по этой улице, гораздо быстрее.
  |
Вокруг ходили кошки, не реагируя на «кис-кис», и мы поинтересовались, как же позвать их по-турецки. «Пыс-пыс»! Ржали еще долго и всех кошек до сих пор так зовем. Израильские тоже отзываются!
Единственно – как только мы приступили к еде, по этой тихой и безлюдной улочке стал ездить транспорт – от скутеров до грузовиков. Причем мы еще правильно выбрали столик, потому что крайние столы машины просто задевали, пытаясь повернуть в узком месте.
Сытые и довольные, вернулись в отель, а там наш русскоговорящий товарищ Шади уже не один, а с турком, который на иностранном языке знает только «Аста ла виста!» – они посовещались и решили нас переселить в другой номер (мы так поняли, чтобы отапливать только один этаж, собрали всех на нем). Причем пока мы забирали вещи, он стремительно привел номер в порядок – выложил свежие полотенца, подвернул туалетную бумагу, переставил стаканы. Мы вышли – он протёр пол – и всё готово.
Новый номер был обычным, но трехместным и более просторным. Хотели заплатить. При заказе я указывала, что предпочитаю картой. Вместо того чтобы просто указать в платеже 76,5 евро – как в заказе – они стали в четыре руки пересчитывать, сколько это будет долларов. Причем по странному курсу: сначала в лиры (количество лир они посчитали в уме – умножив 77 на 3), а потом нажимая на калькуляторе извлечение корня вместо деления. Получалось почему-то 1,8 – и они говорили, что мы должны 180 долларов. (115 на самом деле.) Некоторое время мы потратили на обучение детей гор математике, потом плюнули и сказали, что заплатим потом лирами, вот только снимем в банкомате. Я попросила ключ к Wi-Fi – это вызвало небывалые затруднения, они пытались тыкать в мой смартфон, читать по-русски, что же он просит, наконец позвонили кому-то, кто подсказал, где лежат нарезанные бумажки с ключами от обеих сетей отеля… ))