Ульпан мин хатхала

[miritsuk]

Начались занятия в ульпане. Учимся разговаривать друг с другом (я это уже проходила): "Бокер тов, ма нишма, ми ата? Я такой-то, оттуда-то, живу там-то, по профессии тот-то, наим меод". По две буковки в день учат писать. В основном группа русская, три эфиопа и нигерийка понимают по-английски, одна испаноговорящая из Колумбии, одна девушка из Румынии. Преподавательница знает отдельные выражения по-русски и по-английски, нормально. На чайник сбросились, чай-кофе с печеньками купили, учиться можно.

Comments

[zalz-berg.livejournal.com]

мин хатхала.. как переводится?.Мы решили ехать в январе этого года. Язык не учила и не учу... знаю что надо и никак...может быть Ваши рассказы меня сдвинут в нужном направлении:))).

[miritsuk.livejournal.com]

Мин хатхала - с начала. Смотря куда поедете, есть места, где можно без языка обходиться. Тогда выучить надо только фразу: "Слиха, ани лё мевина иврит, рак русит". (Извините, я не понимаю иврит, только русский.) Обычно после этого еще спрашивают: "Англит?" (Английский?) - "Лё!"

[zalz-berg.livejournal.com]

Мы едем в Бат Ям. Язык нужен обязательно.Я буду очень стараться его учить.

[pbmarkin.livejournal.com]

Если пользуетесь Firefox'ом, то дополнительный словарь можно добавить на этой странице: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/babylon-dictionary-word-search/?src=api.